> > ドイツ語版のプリキュアではドイツ語でしゃべるいまか獣の語尾も
> > 「～メポ」になってた(;´Д`)
> > 特徴的な語尾はそのまんまくっつけてしまうのかもね
> さん、くん、ちゃんとかの日本語の敬称も訳せないからそのままにしてるしな(;´Д`)

例えばOneの長森の事をだよもん星人だな！って言うﾈﾀなんかは
うまく伝わらないんだろうなって心配になる(;´Д`)

参考：2009/01/31(土)20時00分22秒