>  2009/02/12 (木) 21:54:45        [qwerty]
> > パートナー会社との付き合いでそこの翻訳会社に投げてんだけど
> > 担当者は口の利き方しらねえしバカだしもう最悪(;´Д`)
> > DHCとか他の翻訳会社に今度から依頼しようかと思案中
> チェックの意味で養鶏場に設置する機械の取説とか諸々をDHCにやらせてみたら
> やっぱり高い金払っただけあって細かいところを直せた(;´Д`)化粧品だけじゃないなと

翻訳はホント高いところはいい仕事するよな(;´Д`)
ウチの上司はそのあたりのコスト構造を分かってくれないので結局は漏れにツケが回るよ
高いところの方がいいと説得できない漏れが悪いと言えば悪いが

参考:2009/02/12(木)21時52分36秒