> > 村上春樹が翻訳するとｶｰｳﾞｧｰだろうとﾁｬﾝﾄﾞﾗｰだろうと
> > ﾌｨｯﾂｼﾞｪﾗﾙﾄﾞだろうとｶﾎﾟｰﾃｨだろうと地の文が春樹調になって
> > 登場人物がみんな春樹語を話し出してしまう(;´Д`)春樹ﾌｧﾝにとってはたまらないかもしらんが
> みんなビール飲んでスパゲティーゆではじめるのな

みんな酒飲んで料理食うｼｰﾝが多いのはその四人の作家に共通してるけどな(;´Д`)
っていうか春樹がそいつらから影響受けて書き始めたんだから当たり前だ

参考：2009/02/20(金)16時55分00秒