> > この前007の新作見に行ったらいつもの戸田奈津子翻訳でｶﾞｯｸﾘきた(;´Д`)
> > あの人の訳し方は特徴がありすぎて嫌すぎる
> 昔は字幕の方が本格的ぽくていいかなと思ってたけど
> 最近は吹き替えの方がいいな(;´Д`)情報量が多いし集中できる

英語にｺﾝﾌﾟﾚｯｸｽあるやつが字幕を有り難がるんじゃないかと思った(;´Д`)

参考：2009/02/21(土)23時17分23秒