>  2009/03/14 (土) 13:40:34        [qwerty]
> 問題なのは
> ファストフード!!ってわざわざ言い直させようとする子は
> firstとfastを間違えてる!みたいな思い違いをしてることが多いことなんだよな(;´Д`)
> ファーストフードは早い飯ってわかってるんだから
> 英語にしたらfastであることはほとんどみんな理解してて
> そのカタカナ表記でファーストって伸ばしちゃってるだけなのに

わざわざ指摘するのは野暮だとは思いつつ
firstだと思ってる人は結構いるよ(;´Д`)
あとどうでもいいけど俺はずっとnight riderだと思っていた!

参考:2009/03/14(土)13時39分30秒