少なくとも12死んだビンガムトン、ニューヨークの銃撃で
"これはひどい状況だ"とパターソン氏。 "There's no available data 

on what's going on there other than the fact that lives have been 

lost." "何が事実上の他の命が失われているよりも起こっているのには利

用可能なデータだ" 



The local police command center said SWAT teams are still inside, clearing the building.地元の警察の特別機動隊司令部の建物の中にクリアは、している。 

A law enforcement source said that more than a dozen people were wounded.法執行機関の関係者は十数人以上が負傷したと述べた。 

Two people were seen being led from the building in plastic 
handcuffs, WBNG reported. 2人がプラスチック製の手錠でリードされて
いた建物から、 WBNGした。 It was not immediately known whether 
the two were under arrest.それはすぐに逮捕されているかどうかは、 2
つ知られていた。