>  2009/04/05 (日) 05:36:47        [qwerty]
> > 情報の伝達力の差が激しすぎる(;´Д`)
> > と言うか言葉だって地方や部族や民族が持ち寄って蓄積されたもんだけどな
> > 今でもある概念や物に関する語彙が言語毎に違うのはその文明の性質を表していると言うし
> 俺が不思議なのはそのある概念がどの文化にも存在すると言うことだ
> 例えば日の出を英語でサンライズというのは概念を教え合った訳でもなかろうに

概念が必ずしも共通しないというのはソシュールとかの言語学者によって指摘されてるだろ(;´Д`)

参考:2009/04/05(日)05時31分57秒