>  2009/04/26 (日) 14:43:53        [qwerty]
> > なんていやらしいんだアーデルハイドの和訳がなぜに楓なのでしょう
> > 調べろってか 
> > めんどくさい
> あったこれだ(;´Д`)理由は書いてないけど
> http://www.ne.jp/asahi/ts/hp/file5_heidi/file5001_book1.html

アーデルハイド → アーデル → メープル → メイプル → 楓
だよ(;´Д`)

参考:2009/04/26(日)14時42分38秒