> ところで字幕が少し切れているのはｿｰｽの問題かね？

わからん(;´Д`)ﾛｰｶﾙ環境ではｿｰｽの字幕切れはないんだが

参考：2009/04/26(日)23時21分24秒