欧米では天才の子どもが現れたら「子ども『なのに』すごい」とその才能を年齢に関係なく素直に賞賛するという。 だが、日本はというと「子どもの『くせに』すごい」。才能は認めても、「どこかで『生意気な』とか『まぁ子どもの割には』とか、 その現実を素直に見ず、年齢を気にする」。