>  2009/05/23 (土) 05:52:45        [qwerty]
> > ういちゃんはかわいいなあ(;´Д`)
> 健気と言いたい(;´Д`)

それは日本語に訳すとかわいそう、という意味でな(;´Д`)

参考:2009/05/23(土)05時52分22秒