>  2009/06/09 (火) 21:31:51        [qwerty]
> 英語家と鉄オタがいるようだから訊く(;´Д`)
> 三田線で三田から日吉にいく場合に目黒どまりの場合と
> 止まらず直行する場合があるじゃない(;´Д`)
> 外人に教えるときはなんて言えばいいの

Toei Mita Line to, if you go from Hiyoshi, Mita, Meguro-stop and if you may go straight to the stop in Meguro.
とググルさんが翻訳してくれた(;´Д`)どうかな

参考:2009/06/09(火)21時27分32秒