> > あのアホバカ訳者がそんなこと考えてるわけない
> > 単に調べもしないでしかも知らなくて変訳になったものをかばう理由がわからない
> 何の訳の話をしてるかわからないが
> ｼﾞｬｯｼﾞﾒﾝﾄﾃﾞｲという訳で何が悪いんだ？(;´Д`)

最近そういうそのまま片仮名にしたの多いよね(;´Д`)
たまに原題と違う片仮名ﾀｲﾄﾙだとびっくりしたりする

参考：2009/06/17(水)19時31分37秒