> > 英語だとデストロイヤー要するに壊し屋さんですね > > 戦艦は「戦う」けど駆逐艦は「壊す」んだ > ドイツ語だと突撃艦だな 突撃するんだな シュトゥルムは英訳するとアサルトだな(;´Д`)婦女暴行の意味もある 参考:2009/06/28(日)21時38分16秒