>  2009/07/01 (水) 02:58:02        [qwerty]
> > 最近は全部の台詞の上に・がつく勢いなので酷いと思った(;´Д`)
> ヘルシングだって似たようなもんなのにブラクラ程鼻につかなかったのは何でだろう

ブラクラが機械的翻訳を引っ張ってきたのに対して
ヘルシングは古今の中二文章引っ張ってきてるからで
貴殿のセンスがそういう方向で痛いだけだな

参考:2009/07/01(水)02時48分02秒