> > Aチームでコングって名前は秀逸だと思うんだけどもともとは確か違うんだよね
> 特攻野郎でもないしな

ドラマじゃなくて映画の話だけど
最近は洋画に勝手な邦題を付けちゃ駄目らしくて
英語をそのままカタカナ読みにしたタイトルが増えてて寂しい(;´Д`)
もっと「ドラゴン特攻隊」とか「鬼戦車T-34」みたいなはじけた邦題を見たいです

参考：2009/07/22(水)16時27分42秒