どうでもいいけどﾈﾄｳﾖって呼称自体あっちの言い回しじゃないのかね(;´Д`)
それともはてな辺りの慣例だったりするのかな