>  2009/07/29 (水) 00:44:44        [qwerty]
> はぁ(;´Д`)Hotel California
> You can check out any time you like, but you can never leave
> カリフォルニア住民の声が聞こえる

1969年ウッドストック以降は残りカスしかねぇよって意味らしいな(;´Д`)
あと奥さんにバレないようにゲイのお友達を連れておいでとか

参考:2009/07/29(水)00時41分03秒