> > 最後まで翻訳してなかったんだろう
> > つうか日本の大抵の小学校でも原爆の話のとこしか置いてない
> 既にその時点で原爆投下直後あたりまでは訳してあったから、それで十分だな
> ﾏｲﾄの兄貴の暗殺とか感化院脱走とか外人に読ましてもしょうがない
> ｵﾚは好きだけど(;´Д`)

ｹﾞﾝの米軍から物くすねたりﾊﾟﾝﾊﾟﾝ買おうとした米兵ﾎﾞｺったりする辺りと
あしたのｼﾞｮｰの少年院編は子供心にあー今やべえもの見てるんだなぁって思って
変な高揚感があったな

参考：2009/08/04(火)23時03分09秒