Shimadzu Yoshino, called "Rosa foetida en bouton" shifted her 
position on the armchair and looked gloomily out of the window of 
the council room. The prospect was not an extended one, surrounding 
with school buildings. Yoshino sighed and then yawned.

"I wish," she said, "something would happen."
Her sœur Hasekura Rei(Rosa foetida) looked up reprovingly.

"Be careful, Yoshino, this craving for vulgar sensation alarms me."

Yoshino sighed and closed her eyes dreamly.
"So, Rei did a deal with Yoshino to be sœur," she chanted, "and one 
year later they were still living together happily ever afterwards. 
It is extraordinary," she said, "how different everything always is 
from what you think it is going to be!"
"You've already got happy, haven't you? What's your complaint?" 
Yoshino was operated on her heart only just a half year ago. Rei, 
caring for her for several years cannot get what she meant.

"Six months ago," continued Yoshino, "I would have sworn that with 
healthy body, and with you for a sœur, all life would have been one 
grand sweet song."
"What is it that palls upon you? Could it be me...?"inquired Rei.
"Palls is not exactly the word," said Yoshino kindly. "I'm just used 
to my blessings, that's all. Just as one never thinks what a boon it 
is to be able to breathe until one drowns"

"Shall I neglect you a little?" suggested Rei. "Take another girl 
about to cafés. That sort of thing."
"Useless," said Yoshino. "You would only meet me there with other 
girl. And I should know perfectly well that you didn't care for the 
other girl, whereas you would never be quite sure that I didn't care 
for my partner, would you?"
"I realized I have no aptitude for fling." murmured Rei.

......

(;´Д`)