> > そのような表現を聞いたことがあるのですね? > > 「毎日がeveryday」 > > 何だか意味深長な感じもしますが、ただそれだけといった感じもします。 > > everydayには、日常茶飯の、という意味がありますから、「毎日が平凡な日常」といっているのではないでしょうか。 > > 「Every day is everyday」? > > 毎日がエブリデイとはどういう意味ですか?どういうときに使う言葉ですか? - Yahoo!知恵袋 > > http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1012538215 > > で、この回答であってるの? > 長嶋茂雄にきいてみよう 若いヤングの皆さん(;´Д`) 参考:2009/08/07(金)20時28分07秒