> ﾄﾞﾗｺﾞﾝﾎﾞｰﾙをDBと訳す奴は世代が違う子たちだよな(;´Д`)

板上ではDBと書くが口頭ではﾃﾞｨｰﾋﾞｰなんて言わないよ(;´Д`)

参考：2009/09/06(日)09時17分29秒