ふたご姫を録画するためにHDDレコーダ買った(;´Д`)