> > ｱﾚ良いよね(;´Д`)淡々としつつも軽妙で
> > 小説翻訳者だと俺は井辻朱美が好きだな
> 残虐行為手当とかﾒｯﾀ殺しﾀｲﾑとかの訳はどう思う？(;´Д`)

元を知らんから何とも言いようがない(;´Д`)
昔の洋画の日本語ﾀｲﾄﾙ命名ｾﾝｽっぽい

参考：2009/09/09(水)15時26分47秒