> > チェス盤をひっくり返すっていうとちゃぶ台をひっくり返すみたいなイメージがある(;´Д`) > > まあ視点を変えるとか言うよりは台詞としてはかっこいいんだろうけど > 将棋盤をひっくり返すぜ(;´Д`) いつのまにか王手をかけていたのにかけられている側に!(;´Д`) 参考:2009/10/04(日)01時59分54秒