> > 司馬遼太郎は作家だからなぁ(;´Д`)ﾗﾉﾍﾞってのは書籍のｼﾞｬﾝﾙだからなぁ
> > その子はﾊﾞｶっていうか日本語が苦手だったんだよ
> この場合の作家名はその作家の作品を指すと見るのが自然な日本語じゃないのかね

ﾏｼﾞで(;´Д`)

江戸川乱歩は推理小説だよね
江戸川乱歩は推理作家だよね

前者に違和感を禁じえないが今後は貴殿に従うよ

参考：2009/10/08(木)12時05分58秒