> すまん(;´Д`)英語者いる？
> まったく理解できないんだけど翻訳お願いします・・・
> I marry because I don't want to work agogo but still no good. Sad.
> I need someone to take me...
> I can't go back Thailand he keep my passport.  Sad.
> (原文まま)

文法がやたら変な英語だな
ずっと働きっぱなしは嫌なので結婚するんです。悲しい。
誰かに貰われないといけない。
彼がﾊﾟｽﾎﾟｰﾄを持ってるのでﾀｲには帰れない。悲しい。

参考：2009/10/18(日)02時25分34秒