>  2009/10/18 (日) 02:43:31        [qwerty]
> 英語者いる?(;´Д`)今度は英訳してほしいんだけど
> 全てをやりなおそう。
> チャンスを作って日本に来てください。
> まず、タイで会いましょう。

全てをやりなおそうという意味がわからんが残りは
You should find an opportunity and come to Japan.
But let's meet up in Thai first.

参考:2009/10/18(日)02時40分39秒