> 同じGatesなのになんでビルはゲイツで国務長官はゲーツなの？

後者の方がより門的性質が強いからだな

参考：2009/10/20(火)23時11分54秒