>  2009/10/26 (月) 18:07:53        [qwerty]
> なんでおっさんの新聞記者はメインをメーン、メイドをメードと書くんだ

元の言語に忠実なので

参考:2009/10/26(月)18時05分05秒