> 未だに上海用語でわからないものがあるが質問すると煽られるので尋ねない(;´Д`)

俺は

○○があった
↓
△△になる
↓
□□が動き出す
↓
だから上海は今日も平和
↓
猫起きる

の猫起きるの部分は
「猫が起きて全ては猫の夢だった」
ってなる夢ｵﾁなのかなあって思ってるんだけど違うのかな(;´Д`)

参考：2009/11/04(水)00時46分14秒