ﾁｬﾝｽという言葉が普通に通じる江戸時代