> > ﾁｬﾝｽ
> > 張子はﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ語でけっこう昔から使っていたよ(;´Д`)
> > ちなみにお金が鳴る音のこと
> それなら尚更あの文脈で通じたのはおかしい

多分空気読んだんだろ
それは日本人に連綿と受け継がれている技能だ

参考：2009/11/10(火)22時48分56秒