>  2009/11/19 (木) 20:51:42        [qwerty]
> > 英語強いやつ居る?
> > 香港人の友達からメールが来たんだが
> > うまく文章書けなくて返信できない
> 広東語で返信すればいいんじゃね?

英語と普通話チャンポンのメールなんだ
アドレスをなくしていた
連絡がとれて嬉しい
そっちに行くときは連絡する
一緒にあそこに行こうぜ
と書きたい

参考:2009/11/19(木)20時47分20秒