> > それは結構なんだが(;´Д`)何語なんだよこれ
> > こんな国までもがｴｳﾚｶ見てるのか
> と言うか向こうにもFanSub班がいることに驚いた(;´Д`)ｱﾗﾋﾞｱ語のFanSubは初めてだ

これfansubか？
左上に局ロゴらしきもの入っているしあちらで公式に放映された字幕じゃ

参考：2009/11/29(日)04時28分19秒