> > ブラックスミスは黒金、つまり鉄を加工する人のことを指します。
> > 同様に、金は「ゴールドスミス」、銀は「シルバースミス」、銅は「カパースミス」などと呼び、
> > これら金属を加工する職人全般を「メタルスミス」と言います。
> > ほほう(;´Д`)ﾙｰｸ以外にもまだまだいっぱい鍛錬を開始することができる新ｷｬﾗが出てきそうだな
> んでｽﾐｽって誰よ？

日本で例えるなら「鍛冶さん」のようなニュアンスでしょうか

参考：2009/12/02(水)01時14分16秒