>  2010/01/05 (火) 02:01:08        [qwerty]
> > ?(;´Д`)?いつもの在日君?
> なんでそうなるかなあ
> 実際の歴史はともかく大航海時代は中国や朝鮮半島で交易をして
> そこから日本に行くというパターンなのでそりゃあっちの呼称になるのは
> 仕方ない事だと思わない?所詮ゲームだし

全然
当時の航海状況を踏まえた上で作成された当時の地図で現実的に日本海記述が遥かに多いんだから
そこで「ファンタジーだから~」であえて少数の朝鮮海を記述する方がよほど不自然だな
いくらファンタジーといえ現実に存在した時代をある程度シミュレートする
形で再現されたゲーム世界であればなおさらだ

参考:2010/01/05(火)01時58分25秒