>  2010/01/13 (水) 19:51:19        [qwerty]
> 更新を有効にするにはコンピュータを再起動してください

だが断る

参考:2010/01/13(水)19時50分52秒