> > ｿﾌﾄｳｪｱの訳語として「かみもの」や「やわもの」が提唱されていた時代
> でも標準出力や名前空間ってのもよくわからないぞ

数学者やｴﾝｼﾞﾆｱに訳語を考えさせるのは駄目だ

参考：2010/01/31(日)12時32分57秒