いつの間にか「日本勝利」という控えめなキャプションに