外人にｴﾛ漫画の題名読み方を教えたらﾕｱﾏｲﾋｰﾛｰって言われた(;´Д`)