> > 通訳二人を介してのインタビュー(;´Д`)
> 日本人二人の会話を無駄にたくさんの通訳を介して行ってみたい(;´Д`)
> 日本語→英語→ﾌﾗﾝｽ語→ｲﾀﾘｱ語→…→日本語って感じで
> 果たしてまともに会話できるんだろうか(;´Д`)

海外事業部に資料の翻訳を頼むと
1/10くらいに意訳されるから嫌い(;´Д`)文章はまだしも表とかｸﾞﾗﾌを削るなと

参考：2010/03/07(日)14時46分13秒