> > 英語だと思うよ(;´Д`)
> > http://ja.wikipedia.org/wiki/QWERTY%E9%85%8D%E5%88%97
> じゃあ訳して

(英語)QWERTY = (日本語)QWERTY配列

参考：2010/03/14(日)09時19分11秒