> http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%84%E3%83%9E%E3%82%A4%E3%83%A2
> もともとは南アメリカ大陸、ペルー熱帯地方から東南アジアに導入され、
> そこから中国を経て沖縄、九州、本州と伝わった外来植物で、
> このため中国（唐）から伝来した沖縄や九州では唐芋（奄美諸島では例外的に薩摩芋）、
> 沖縄（琉球）から伝来した北部九州では琉球藷、
> 九州から伝来した本州では薩摩芋と呼ぶ。
> 沖縄ではウム、ンム、伝来当時は蕃薯（はんす）。
> 対馬地方では孝行芋（飢饉から救う孝行物の芋という意味）とも呼ばれる。
> 和食においては、丸十と呼ばれる。
> これは、薩摩藩島津氏の家紋が丸に十字であることが由来と言われる。
> へぇ(;´Д`)唐芋が琉球芋になってさつまいもになったのな
> 英語だとｽｲｰﾄﾎﾟﾃﾄだけどこれは単純やね
> 日本だとさつま芋が普及する前に単純に芋というと
> さっきだれかがいっていたように里芋だったりこんにゃく芋の
> 方がﾒｼﾞｬｰだったのかもわからないね
> というかじゃがいもの「じゃが」ってなんだろうと思った

ジャガタラ（ジャカルタ）がじゃがになった(;´Д`)
東南アジア経由で入ってきたのでそういう名になった

参考：2010/03/16(火)13時25分39秒