> > 日付　帳票名　キー値　値
> > っていうテーブルを１個だけ持ってて(;´Д`)
> > これを用途に応じて使い回そうとしてるの
> > データとしては
> > 20100411　ほげほげ表　会社名　ほげほげ株式会社
> > 20100411　ほげほげ表　決算日　20100331
> > 20100411　ほげほげ表　売上高　1,000,000
> > …
> > みたいになってて(;´Д`)これを
> > 会社名　　　　　　決算日　　　売上高
> > ほげほげ株式会社　20100331　1,000,000
> > ふめふめ株式会社　20100630　1,500,000
> > …
> > みたいに変換したい(;´Д`)
> > なんでこんな作りにしたかというと１行１単票にしちゃうとﾃｰﾌﾞﾙ構成が変わったとき面倒だから
> 頭悪いな

他にいい方法ないかな(;´Д`)

参考：2010/04/11(日)23時55分28秒