> > いんくるーど ｽﾀﾁﾞｵ えっち
> それって多くのひとがひっかかる間違いなの？(;´Д`)
> 俺も最初これｽﾀｼﾞｵって読むの？なんか違くない？あれ？って感じだった

ｽﾀﾝﾀﾞｰﾄﾞｱｲｵｰを標準入出力って訳したのはどうかと思います

参考：2010/04/21(水)12時20分07秒