>  2010/05/01 (土) 17:40:46        [qwerty]
> > そういうのってもうどうしようもないじゃん(;´Д`)
> > こっちが幾ら言っても本人の中ではそうなってるしきっと相手してくれるだけで嬉しいんだし
> > だから最近の昼の部の通常運転はど低調だよ
> 誰か翻訳して(;´Д`)

そういうのってもうどうしようもないじゃん(;´Д`)
こっちがいくらいってもほんにんのなかではそうなってるしきっとあいてしてくれるだけでうれしいんだし
だからさいきんのひるのぶのつうじょううんてんはどていちょうだよ

参考:2010/05/01(土)17時39分25秒