>「虫が好きな男性はオタク」などの暗黙の了解も影響していると考えられ、
オタク男性を嫌う女性が虫嫌いになることも多いと考えられる。

これは何かの統計があるんでしょうか？虫嫌いだから虫好きな男は嫌いってのは
まあ理解できるとしても、その逆は暗黙の了解といえるぐらい多いんですかね。
オタクが嫌いと言う女性に虫はどうかとインタビューして回ったらそりゃ、
どっちも嫌いと答えるでしょうが、虫が嫌いな理由がオタクが嫌いだからかと聞いたら
答えは違ってくるでしょう。
単にそれぞれを別の理由で嫌ってるだけですよ。