もうこれで終わりなんじゃないか？(;´Д`)冗長