> > 確認のために日本語表記でプレイして見た。結果…
> > 日本語版：こいつらを叩くぜ
> > 英語版　：Come on let's kick some A
> > なんで、やっぱり「Come on let's kick them」を間違えて「Come on let's kick some A」と言っている。
> > いくらかの一つを蹴り倒せと言っている感覚だと思うが、さすがに馬鹿だ。
> スラングのkick some assを伏せ字にしたような表現とか？(;´Д`)

Quite right! そうかもしれない。それでいいや。音楽だけでも聞いてみてよ。

参考：2010/05/06(木)21時44分51秒